현지화 실시간 미리보기 번역 도구 Soluling v1.0.1099 버전



📚영상 강좌
🕒최근 업데이트: 2026.04.23.
👥예비 창업자 / 1인 미디어 크리에이터 / 직구·역직구 이커머스 셀러 / 부업 희망자

회원 참고 학습 자료
멤버십으로 강의 잠금 해제
🔓
멤버십으로 이 강의를 참고 학습으로 이용하세요
📦
멤버십 가입 — 16742개 강의와 소프트웨어 도구를 참고 학습
🔄
강의는 계속 업데이트 — 회원은 새 자료가 도착하면 바로 참고 학습
공유:

문서, 소프트웨어, 웹사이트, 모바일 앱 등 여러 형식 파일 번역을 지원하는 전문 언어 번역 및 현지화 도구입니다. 100개 이상 언어를 커버하는 스마트 번역 엔진이 내장되어 있으며 실시간 미리보기, 번역 메모리 라이브러리, 협업 편집, 오프라인 번역을 지원합니다. Windows/Mac/Linux 전 플랫폼에서 사용할 수 있습니다.

▲ Soluling 번역 도구 메인 화면 스크린샷

당신도 이런 적 있으시죠?

  • Word 문서를 번역했더니 레이아웃이 전부 엉망이 됐다일반 번역 도구로 복사해 붙여넣으면 표 서식이 어긋나고 글꼴이 사라져 다시 레이아웃을 잡는 데 많은 시간을 써야 합니다.
  • 소프트웨어를 해외에 출시하려고 인터페이스 현지화 번역을 끝냈더니 버튼이 다 안 보인다번역된 텍스트가 너무 길어 인터페이스가 뒤엉켜 반복해서 수정하고 내보내고 테스트하느라 며칠을 허비합니다.
  • 여러 파일을 번역해야 하는데 각 도구가 한 가지 형식만 지원한다면? Word, Excel, HTML, APP 리소스 파일을 각각 다른 도구로 번역해야 해서 왔다 갔다 하느라 효율이 매우 떨어집니다.

이런 경험이 있다면 이 Soluling이 바로 당신을 위한 것입니다.

간단히 말해

간단히 말해, 이것은언어 번역 및 현지화 도구마치 만능 번역가처럼 문서, 소프트웨어, 웹사이트를 한 번에 여러 언어 버전으로 만들어 줍니다.

파일을 가져와 대상 언어를 선택하면 자동으로 번역하고 실시간으로 결과를 미리 볼 수 있으며 용어집을 사용자 정의해 번역 일관성을 보장할 수 있고 오프라인 번역과 다인 협업도 지원합니다.

이건 어디에 쓰는 건가요?

① 다양한 형식 파일 원스톱 번역 및 현지화

문서 Word/Excel/PDF, 소프트웨어 exe/dll/Java/Python 소스, 웹사이트 HTML/CSS/JS, 모바일 앱 iOS/Android 등 거의 모든 주류 형식을 지원합니다. 도구를 바꿀 필요 없이 하나의 소프트웨어로 모든 파일의 번역과 현지화를 해결합니다.

② 스마트 번역+실시간 미리보기+용어집 통일

100개 이상 언어의 스마트 번역 엔진이 내장되어 전문 용어를 정확히 인식합니다. 번역 과정에서 소프트웨어 인터페이스 효과를 실시간으로 미리 보고 자동으로 레이아웃을 조정합니다. 사용자 정의 용어집과 번역 메모리 라이브러리를 지원해 같은 배치 파일의 번역 스타일과 용어가 완전히 일치하도록 보장합니다.

③ 전 플랫폼+오프라인 번역+협업 편집

Windows/Mac/Linux 전 시스템을 지원하고 설치 패키지가 작아 자원을 차지하지 않습니다. 오프라인 번역을 지원해 인터넷이 없어도 사용할 수 있습니다. 팀은 용어집과 번역 진행 상황을 공유하고 여러 사람이 협업해 대형 현지화 프로젝트를 완수해 효율을 크게 높일 수 있습니다.

누구에게 가장 필요한가요?

해외 진출 기업 팀
제품 매뉴얼, 공식 웹사이트, 계약서, 소프트웨어를 여러 언어로 번역해야 하며 번역 정확도가 높고 용어가 통일되며 일괄 처리를 지원해야 합니다.
소프트웨어 개발자/배급사
데스크톱 소프트웨어, 모바일 앱, 게임을 현지화해야 하며 번역 후 인터페이스가 완전하고 깨지지 않으며 실시간 미리보기를 지원해야 합니다.
번역/현지화 종사자
번역 프로젝트를 자주 맡는데 문서, 웹사이트, 소프트웨어 등 여러 형식을 동시에 처리하고 번역 메모리 라이브러리와 협업을 지원하는 도구가 필요합니다.
일반 사무/학습 사용자
외국어 문서, 학습 자료, 이메일을 번역해야 하며 조작이 간단하고 오프라인 사용을 지원하기를 원합니다.

실행 환경과 시스템 요구 사항

  • 지원 시스템:Windows / macOS / Linux 전 플랫폼
  • 패키징 유형:중국어 버전, 설치 즉시 사용 가능
  • 지원 형식:문서류 Word/Excel/PDF/TXT, 소프트웨어류 exe/dll/Java/Python, 웹사이트류 HTML/CSS/JS, 모바일 앱 iOS/Android
  • 번역 언어:100개 이상 언어 상호 번역 지원
  • 특색 기능:오프라인 번역, 번역 메모리 라이브러리, 사용자 정의 용어집, 실시간 미리보기, 다인 협업 편집

한마디 요약

번역 및 현지화 도구를 찾고 있다면?Soluling은 문서, 소프트웨어, 웹사이트 전 형식 번역을 지원하고 스마트 번역 엔진이 100개 이상 언어를 커버하며 번역 과정에서 인터페이스 효과를 실시간으로 미리 볼 수 있고 오프라인 사용과 다인 협업을 지원하며 Windows/Mac/Linux 모두에서 쓸 수 있습니다.

관련 강의