
外国語を学ぶとき、こんな悩みはありませんか
教材を買っても数日で続かなくなり、アプリを開いて単語を暗記しても退屈に感じ、せっかく文章を読んでも半分の単語が分からない。
リスニングを練習したいけれど、音声だけでは聞き取れずついていけない。どこで聞き間違えたのかも分からない。
隙間時間に何か学びたいけれど、スマホを開くと動画を見たりSNSを見たりしてしまい、没頭できる学習ツールが見つからない。
このソフトは何に使うの?
Beelinguappは持ち歩ける外国語の「オーディオ読書器」のようなもので、文章や物語をバイリンガル対訳形式にし、原文と翻訳が上下に対応し、同時にネイティブの発音朗読も聞けます。見ながら聞き、分からない単語はいつでも調べられ、知らず知らずのうちに読解力とリスニング力が向上します。
これで何ができる?
① 文章を読んで外国語を学習、バイリンガル対訳で一目瞭然
文章を開くと、上に外国語の原文、下に中国語訳が表示され、分からない文はそのまま対照して見られ、辞書に切り替えて調べる必要がなく、読書の流れがとてもスムーズです。
② ロック画面でも聞ける、リスニング練習の邪魔にならない
ソフトにはオーディオブック機能が内蔵され、通勤中や家事の合間、就寝前にロック画面で再生でき、手元の作業を妨げず、聞くだけでも語感を養えます。
③ 生詞を自動収集、復習に便利
読書中に出会った生詞はワンクリックで単語帳に追加でき、ソフトが整理してくれるので、いつでも取り出して復習でき、手動で記録する必要がありません。
④ 学習内容を個別化、学ぶ内容は自分で選択
自分の興味に合わせて科技、文化、旅行などのテーマの文章を選んで読め、学習進度も設定でき、システムがあなたのレベルに合わせて適切な内容を推薦します。
どんな人に適している?
英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語などの外国語を学んでいる方、特に単語暗記が退屈に感じ、読書とリスニングで語感を養いたい学習者に最適です。すでに基礎があるが語学環境が不足している人にも適しており、毎日隙間時間に数篇文章を読み、オーディオブックを少し聞いて語感を保てます。学生でも会社員でも、外国語力を上げたいなら、Beelinguappは使いやすい補助ツールです。
総じて
Beelinguappはバイリンガル読書とオーディオブックで外国語を学ぶツールで、内容が豊富で使いやすく、普段の隙間時間に聞いたり見たりすることで、外国語力が少しずつ上がります。