
외국어를 배울 때 이런 문제를 겪을 수 있습니다
교재를 사도 며칠 못 가고, 앱을 열어 단어를 외우자니 지루하고, 겨우 글 한 편을 읽어도 절반의 단어를 모릅니다.
듣기 연습을 하고 싶지만 순수 오디오는 알아듣지도 못하고 따라가지도 못하며, 어디서 잘못 들었는지도 모릅니다.
자투리 시간에 뭔가 배우고 싶지만, 휴대폰을 열면 영상이나 SNS만 보게 되어 몰입할 수 있는 학습 도구를 찾지 못합니다.
이 소프트웨어는 무엇에 쓰는 건가요?
Beelinguapp은 휴대용 외국어 "오디오 리더"와 같습니다. 글과 이야기를 이중 언어 대조 형식으로 만들어 원문과 번역이 위아래로 대응되며, 동시에 원어민 발음 낭독도 들을 수 있습니다. 보면서 들으면 모르는 단어를 언제든 찾을 수 있어 어느새 읽기와 듣기 실력이 향상됩니다.
이것으로 무엇을 할 수 있나요?
① 글을 보며 외국어 학습, 이중 언어 대조로 한눈에
글을 열면 위에는 외국어 원문, 아래에는 중국어 번역이 있어 이해가 안 되는 문장은 바로 대조해서 볼 수 있고, 사전을 찾으러 나갈 필요 없이 읽는 과정이 매우 매끄럽습니다.
② 잠금 화면에서도 들을 수 있어 듣기 연습에 지장 없음
소프트웨어에 오디오북 기능이 내장되어 있어 통근, 집안일, 잠들기 전에 잠금 화면으로 재생하면 하던 일에 지장 없이 듣기만으로도 어감을 키울 수 있습니다.
③ 모르는 단어 자동 수집, 복습하기 편리
읽을 때 만난 모르는 단어를 원클릭으로 단어장에 추가할 수 있고, 소프트웨어가 정리해 주어 언제든 꺼내 복습할 수 있어 직접 수동으로 기록할 필요가 없습니다.
④ 학습 내용 개인화, 무엇을 배울지 직접 선택
자신의 관심사에 따라 과학기술, 문화, 여행 등 주제의 글을 선택해 읽을 수 있고, 학습 진도를 설정하면 시스템이 당신의 수준에 맞는 적절한 콘텐츠를 추천합니다.
어떤 사람에게 적합할까요?
영어, 프랑스어, 독일어, 스페인어 등 외국어를 배우고 있는 분들, 특히 단어 외우기가 너무 지루해서 읽기와 듣기로 어감을 키우고 싶은 학습자에게 적합합니다. 또한 기초는 있지만 언어 환경이 부족한 사람에게도 좋습니다. 매일 자투리 시간에 글 몇 편을 읽고 오디오북 한 단락을 들으며 언어 감각을 유지할 수 있습니다. 학생이든 직장인이든 외국어 실력을 한 단계 높이고 싶다면 Beelinguapp은 유용한 보조 도구입니다.
총평
Beelinguapp은 이중 언어 읽기와 오디오북으로 외국어를 배우는 도구로, 콘텐츠가 풍부하고 사용이 편리하며, 평소 자투리 시간에 듣고 보면 외국어 실력이 서서히 향상됩니다.