PC용 번역, OCR, 음성 합성 삼합일 도구 STranslate v2.0.4 무료 오픈소스



📚영상 강좌
🕒최근 업데이트: 2026.01.19.
👥예비 창업자 / 1인 미디어 크리에이터 / 직구·역직구 이커머스 셀러 / 부업 희망자

회원 참고 학습 자료
멤버십으로 강의 잠금 해제
🔓
멤버십으로 이 강의를 참고 학습으로 이용하세요
📦
멤버십 가입 — 16742개 강의와 소프트웨어 도구를 참고 학습
🔄
강의는 계속 업데이트 — 회원은 새 자료가 도착하면 바로 참고 학습
공유:

STranslate는 Windows 사용자를 위해 맞춤 제작된 무료 오픈소스 번역 및 OCR(광학 문자 인식) 도구입니다. 사용자에게 효율적이고 직관적인 텍스트 번역과 인식 경험을 제공하는 것을 목표로 합니다. 「즉시 실행, 즉시 종료」라는 개발 이념을 바탕으로 STranslate는 번역 작업을 빠르게 완료하고 편리한 조작 경험을 누릴 수 있게 해줍니다.

소프트웨어 특징

단축키 조작

사용자 정의 단축키를 통해 사용자는 번역 인터페이스를 빠르게 불러오거나 직접 텍스트 번역 작업을 수행할 수 있어, 절차를 간소화하고 업무 효율을 높입니다.

단어 선택 번역

텍스트를 선택한 후 단축키를 사용하면 바로 번역할 수 있어, 독서나 웹 브라우징 시 매우 적합합니다.

스크린샷 번역

스크린샷을 통해 텍스트를 자동으로 인식하고 번역하는 기능을 지원하여 번역 과정을 더욱 편리하고 직관적으로 만듭니다.

오프라인 OCR 기능

PaddleOCR 기술을 기반으로 네트워크가 없는 상황에서도 정확한 문자 인식이 가능하여 적용 범위가 더 넓습니다.

실시간划词 번역

독서 중 즉시 번역이 가능하며, 인터페이스를 전환할 필요 없이 번역 경험이 유연하고 자연스럽습니다.

다양한 번역 소스 지원

Deepl, Google, OpenAI, Gemini, 바이두 번역, 알리 번역, 텐센트 번역, 마이크로소프트 번역 등 다양한 번역 소스를 지원하여 다양한 번역 요구를 충족합니다.

QR 코드 인식

화면上的 QR 코드를 인식하여 더 많은 정보를 얻을 수 있도록 도와줍니다.

업데이트 로그

새 기능 추가

  • 火山 OCR 지원을 추가하여 문자 인식 능력을 강화했습니다.
  • 스크린샷 번역 및 무음 OCR 시 언어를 수정할 수 있는 옵션을 제공합니다.
  • 자주 사용하는 언어 설정을 새로 추가하여 사용자 조작 경험을 최적화했습니다.
  • 정보 인터페이스에 설정 및 로그 확인 바로가기 항목을 추가했습니다.
  • 로그 크기 확인 및 원클릭 로그 정리 기능을 추가하여 관리가 편리해졌습니다.
  • 스크린샷 라이브러리 ScreenGrab을 재작성하여 교체 및 사용 경험을 최적화했습니다.
  • 마우스划词 증분 번역 기능을 추가하여 소프트웨어 내에서 단축키 Ctrl+E로 활성화/비활성화할 수 있습니다.
  • 단축키 Ctrl+Shift+M을 새로 추가하여 빠르게 메인 화면 중앙으로 돌아갈 수 있습니다.
  • 역번역 기능을 추가하고 기능 버튼 표시 여부를 선택할 수 있습니다.

기능 최적화

  • PaddleOCRSharp를 버전 4.3으로 업데이트하여 OCR 효율을 향상시켰습니다.
  • 단축키로 트리거되는 복사 알림을 끌 수 있어 사용자 경험이 향상됩니다.
  • 전체 크기 아이콘을 최적화하여 시각적 효과를 개선했습니다.
  • 비밀번호 상자, 워터마크 상자 스타일을 최적화하여 미관성을 강화했습니다.
  • OCR 및 TTS 서비스 추가 시 기본적으로 활성화되지 않도록 최적화하여 조작을 간소화했습니다.
  • Gemini 모델 자체 선택을 지원하여 번역 경험을 향상시켰습니다.
  • Ollama 기본 API 주소를 업데이트하여 연결 안정성을 강화했습니다.
  • 소프트웨어 시작 시 창 위치를 자동으로 조정하여 화면 가장자리에 너무 가까이 붙는 것을 방지합니다.
  • OCR, 네트워크 오류 및 취소 작업의 로그 출력을 최적화하여 모호함을 줄였습니다.
  • 출력 인터페이스에서 취소 또는 네트워크 오류 발생 시 불필요한 버튼을 숨깁니다.

문제 수정

  • 텍스트 삽입과 항상 위 상태 간의 논리 충돌 문제를 해결했습니다.
  • 대체 번역 가져오기가 적용되지 않는 문제를 수정했습니다.
  • 출력 결과에서 마우스로 드래그하여 텍스트를 선택할 수 없는 문제를 수정했습니다.
  • 배치 처리로 소프트웨어 시작 후 OCR에서 데이터 패키지가 없다고 표시되는 문제를 수정했습니다.

이러한 업데이트를 통해 STranslate는 번역과 OCR의 효율을 향상시켰을 뿐만 아니라 사용자에게 더욱 편리하고 원활한 사용 경험을 제공합니다. 강력한 번역 및 OCR 도구가 필요하다면 STranslate가 이상적인 선택이 될 것입니다.

관련 강의