
ملفات PDF للقراءة فقط ولا يمكن تعديلها؟ حتى لتغيير كلمة واحدة يجب تحويلها إلى Word ثم إعادة استيرادها
كثيرًا ما نواجه هذا الموقف في العمل: نحصل على عقد PDF يحتاج إلى تعديل بضع كلمات، لكن ما لدينا هو قارئ PDF مجاني للقراءة فقط دون إمكانية التعديل، فلا يبقى سوى تحويله إلى Word. وبعد التحويل تختل التنسيقات، وتستغرق إعادة التنسيق وقتًا طويلًا. أو نستلم ملف PDF ممسوحًا ضوئيًا، ونريد نسخ النص الموجود فيه فنجده كله صورًا، فلا يبقى سوى إعادة كتابته يدويًا.
إذا كنت تواجه هذه المواقف كثيرًا، فهذا يعني أنك لا تحتاج فقط إلى قارئ PDF، بل إلى أداة تستطيع فعليًا تحرير ملفات PDF كما تحرر مستندات Word.
يمكنك اعتباره "Word بنسخة PDF"
هو في جوهره أداة احترافية لتحرير PDF، وأبرز تجربة فيه هي: يمكنك النقر مباشرة على النص داخل ملف PDF لتعديله أو حذفه أو إضافته، بسلاسة كما تحرر مستندًا في Word. دون الحاجة إلى تحويل الصيغة أولًا ودون عناء متكرر. وإلى جانب ذلك، يدمج أيضًا التعرف الضوئي على الحروف OCR (لتحويل PDF الممسوح ضوئيًا إلى نص قابل للتحرير)، وتحويل الصيغ (PDF إلى Word/Excel/PPT)، وإنشاء النماذج، وإدارة الصفحات، وتشفير المستندات، وغيرها من الوظائف. بشكل عام، هو حل متكامل نسبيًا لمعالجة PDF.
ما المشاكل التي يمكنك حلها به؟
① تعديل النصوص والصور داخل PDF مباشرة
بعد استلام ملفات PDF مثل العقود والتقارير والسير الذاتية، إذا وجدت فيها بعض الأخطاء المطبعية أو احتجت إلى تحديث البيانات، يمكنك النقر المزدوج على النص لتحريره مباشرة دون تحويله إلى Word. كما يمكن إدراج الصور وضبط مواضعها وتغيير حجم الخط مباشرة داخل PDF، ثم الحفظ مباشرة مع الحفاظ على التنسيق الأصلي دون تغيير.
② حتى PDF الممسوح ضوئيًا يمكن تحويله إلى نص قابل للتحرير
وظيفة OCR (التعرف الضوئي على الحروف) المدمجة تستطيع التعرف على النصوص في ملفات PDF المصوّرة الناتجة عن الماسح الضوئي أو عن التصوير، وتحويلها إلى نص قابل للنسخ والتحرير. وهذا مفيد جدًا للمستندات القديمة ورقمنة المواد الورقية.
③ تحويل PDF إلى Word وExcel وPPT، تحويل ثنائي الاتجاه
يمكن تحويل ملفات PDF إلى مستندات Word وجداول Excel وعروض PowerPoint التقديمية، لتسهيل مواصلة التحرير في برامج المكتب. وبالعكس، يمكن تحويل هذه المستندات المكتبية إلى PDF لتوزيعها. ويتم الحفاظ على التنسيق بعد التحويل بشكل جيد، دون الحاجة إلى قضاء وقت طويل في إعادة التنسيق.
④ إضافة كلمة مرور إلى PDF وضبط الصلاحيات
يدعم تشفير AES، ويمكن ضبط كلمة مرور لفتح PDF، كما يمكن تقييد صلاحيات التحرير والطباعة والنسخ وغيرها. وبالنسبة للعقود وعروض الأسعار والمستندات المهمة التي تحتاج إلى إرسالها للخارج، يمكن إضافة حماية لها لتجنب تعديلها أو نسخها بشكل عشوائي.
من يمكنه الاستفادة من هذه الأداة؟
الموظفون الإداريون الذين يتعاملون كثيرًا مع ملفات PDF مثل العقود والمناقصات والتقارير، وعندما يحتاجون إلى تعديل المحتوى أو تحويل الصيغة، سيكون هذا البرنامج أسهل بكثير من الطرق التقليدية. كما يناسب أيضًا المحامين والمحاسبين وموظفي الموارد البشرية الذين يحتاجون غالبًا إلى تحرير النصوص في PDF أو حماية المستندات بالتشفير. وإذا كنت تستلم كثيرًا مستندات ممسوحة ضوئيًا وتريد استخراج النص بسرعة، فإن وظيفة OCR فيه ستكون مفيدة. كما أنه يدعم منصتي Windows وLinux، فإن كان مستخدمو Linux يبحثون عن أداة تحرير PDF شاملة الوظائف، فهو خيار متاح. بشكل عام، هذا محرر PDF ذو توجه احترافي، وتغطيته للوظائف شاملة نسبيًا.
الخلاصة
SoftMaker FlexiPDF Pro هو مجموعة أدوات احترافية لتحرير PDF، تتيح لك تعديل النصوص والصور داخل PDF مباشرة كما تحرر مستند Word، مع دمج وظائف التعرف الضوئي على الحروف OCR وتحويل الصيغ وإنشاء النماذج وإدارة الصفحات وتشفير المستندات. إذا كنت تحتاج إلى برنامج تحرير PDF شامل الوظائف نسبيًا، فهو يُعد خيارًا عمليًا. يدعم نظامي Windows وLinux.