Tutoriel du générateur de sous-titres open source Miaomu – Dites adieu à l'abonnement CapCut, édition 2026



📚Cours vidéo
🕒Dernière mise à jour: 22/06/2026
👥Entrepreneurs / Créateurs de contenu / Vendeurs e-commerce transfrontaliers / Travailleurs secondaires

Matériel d'étude de référence — inclus avec l'abonnement
Débloquer le cours avec l'abonnement
🔓
Obtenez ce cours pour votre étude de référence avec l'abonnement
📦
Rejoignez l'abonnement — étudiez les 16741 cours et outils logiciels en référence
🔄
Les cours sont mis à jour en continu — les membres étudient les nouveaux contenus dès leur arrivée
Partager:

Miaomu : générateur open source de sous-titres vidéo, prend en charge l'accélération GPU locale hors ligne, traduction vidéo et génération de sous-titres en un clic

📅 Date de publication :
22 juin 2026
📚 Type de cours :
Enseignement de logiciels d'outils IA
👥 Public concerné :
Créateurs de vidéos, importateurs de vidéos étrangères, exploitants de médias indépendants, amateurs de montage

Miaomu (SmartSub) est un puissant outil open source de génération de sous-titres audio-vidéo et de traduction multilingue, qui vous permet de dire adieu définitivement à la fonction de sous-titres de l'abonnement CapCut. Il prend en charge de nombreux formats audio et vidéo, et tout le traitement est effectué localement, garantissant la confidentialité et la sécurité des données. Le logiciel a été testé de manière répétée pendant plusieurs jours et s'avère stable à l'usage ; pour ceux qui importent souvent des vidéos étrangères ou qui ont besoin de créer rapidement des sous-titres, c'est un choix très pratique et efficace. Vous pouvez générer des sous-titres vidéo en un clic et choisir différents modèles de haute précision pour améliorer la précision de la reconnaissance.

Cet outil est entièrement gratuit et open source, prend en charge l'accélération GPU ; même sans carte graphique dédiée, il fonctionne normalement, avec simplement une vitesse de traitement un peu plus lente. La fonction de reconnaissance vocale pour sous-titres nécessite votre propre clé API, mais sans API, la génération de sous-titres purement locale est également prise en charge, répondant aux besoins de différents scénarios. Une fonction d'étalonnage de la timeline est intégrée pour garantir une synchronisation parfaite des sous-titres avec l'image. En maîtrisant Miaomu, vous disposerez d'une station de travail de sous-titres locale entièrement gratuite et puissante, augmentant considérablement votre efficacité de production vidéo.

[Fonctionnalités principales du logiciel]
  • 1.Génération de sous-titres vidéo en un clic, alternative à la fonction d'abonnement CapCut
  • 2.Prise en charge de plusieurs modèles de haute précision, commutation flexible
  • 3.Gratuit et open source, prend en charge l'accélération GPU et le mode sans GPU
  • 4.Reconnaissance vocale vers sous-titres (API personnelle requise), prise en charge de la génération locale hors ligne
  • 5.Fonction d'étalonnage de la timeline, synchronisation précise audio-image

💡 Conseil d'apprentissage :Le contenu du tutoriel est basé sur les pratiques du secteur au moment de la publication ; il est recommandé de l'étudier en tenant compte de la dernière version actuelle du logiciel. Miaomu est un outil open source dont les versions sont mises à jour rapidement ; certaines fonctions ou méthodes de configuration peuvent avoir été modifiées. L'accélération GPU nécessite de préparer soi-même une carte graphique NVIDIA compatible et un environnement CUDA.

Cours similaires